8/20/2026 - Timber Fire Morning Update/Actualización Matutina del Incendio Timber
The Timber Fire in Monterey County is currently 5,772 acres and 27% contained. Fire activity continues primarily on the eastern side of the incident, with firefighting crews and aircraft working to strengthen containment lines and address hotspots.
Smoke impacts may vary throughout the region depending on fire activity and weather conditions. Residents are encouraged to monitor local air quality and take steps to protect their health when smoke is present.
🌬️ Check current air quality conditions and forecasts:
https://www.mbard.org/current-air-quality-forecast
For the latest fire information, visit CAL FIRE and Monterey County emergency resources.
🔥 Actualización Matutina del Incendio Timber | 20 de agosto de 2026
El Incendio Timber en el Condado de Monterey tiene actualmente 5,772 acres y un 27% de contención. La mayor actividad continúa en el lado este del incendio, donde las cuadrillas y aeronaves siguen fortaleciendo las líneas de contención y atendiendo puntos calientes.
Los impactos del humo pueden variar en nuestra región según la actividad del incendio y las condiciones meteorológicas. Se recomienda a los residentes monitorear la calidad del aire y tomar medidas para proteger su salud cuando haya presencia de humo.
🌬️ Consulte las condiciones actuales y el pronóstico de la calidad del aire:
https://www.mbard.org/current-air-quality-forecastos recursos de CAL FIRE y Monterey County.

