Skip to main content

8/23/2021 PRESS RELEASE: LANGUAGE ACCESS TO MBARD

LANGUAGE ACCESS TO MBARD

Monterey, California – August 23, 2021

 

In order to better meet the needs of our diverse community, Monterey Bay Air Resources District’s (MBARD) website (www.MBARD.org)  is now equipped with Google Translate.  Most of the pages of MBARD’s website can now be translated from English to over 100 different languages.  In addition to Google Translate, MBARD will now be posting press releases in English and Spanish. 

MBARD is committed to providing the public and regulated community with information that is educational, timely, and meaningful, especially as it relates to public health protection.   Language access is integral part of this commitment and Google Translate will assist the District with individuals that may not use English as their first language.

Richard A. Stedman, Air Pollution Control Officer

 

En español:

ACCESO DE IDIOMA A MBARD

Monterey, California - 23 de agosto de 2021

 

Para satisfacer mejor las necesidades de nuestra diversa comunidad, el sitio web Monterey Bay Air Resources District (MBARD) (www.MBARD.org) ahora está equipado con Google Translate. La mayoría de las páginas del sitio web de MBARD ahora se pueden traducir del inglés a más de 100 idiomas diferentes. Además de Google Translate, MBARD ahora publicará comunicados de prensa en inglés y español.

MBARD se compromete a proveer al público y a la comunidad regulada información que sea educativa, oportuna y significativa, especialmente en lo que se relaciona a la protección de la salud pública. El acceso al idioma es parte integral de este compromiso y Google Translate ayudará al Distrito con las personas que no usan el inglés como su primer idioma.

Richard A. Stedman, Air Pollution Control Officer